رد: ماذا كتب سيرجيو بوسكيتس على ذراعه باللغة العربية؟
شكرا أخي الكريم على الخبر.
سيرجيو بوسكيتس يحير العالم بوشم غامض كتبه بأحرف عربية على ذراعه.
أدخل اللاعب سيرجيو بوسكيتس الفضوليين ومتتبعي كرة القدم فى حيره كبيرة من أجل حل عقدة تفسير معنى ولغز الوشم الذي قام اللاعب بنقشه علىذراعه بالحروف العربية: “شيء لك.. الحياة في بلدي”
وزاد اللاعب من حيرة الصحف العالمية الراغبه فى تفسير معنى الوشم عندما سئل عن سر الوشم المرسوم على ذراعه وسبب اختيار اللغة العربية للكتابة بها بعد أن سجل اللاعب في بازل السويسري ثم قبل الوشم ووقتها سأله الصحفي عن سر ومعنى هذه الحركة أو الإشارة؟
فأجاب: "الجملة الموجودة على يدي هو تعبير خاص بي، و أنا أهدي الهدف بشكل خاص لجدي."
لذا لم يخبر سيرجيو أحدا بحقيقة هذا الوشم و معناه خاص به.
يشار إلى ان سيرجيو بوسكيتس يدين بالكثير من الفضل لما وصل اليه الى جده، حيث يذكر اللاعب أن جده الذي توفى منذ فترة، كان دائما يصطحبه للملاعب لمشاهدة مباريات كرة القدم، وهو الذي ولد فيه عشق اللعبة وشجعه على ممارستها.
ويقول سيرجيو بوسكيتس: “والدي لم يكن يملك الوقت الكافي للذهاب معي إلى مباريات كرة القدم، وكان جدي يصطحبني دائما معه".
وقال البعض أنها جملة باللغة الإسبانية ترجمت حرفيا إلى اللغة العربية بواسطة مثلا "جوحل" مما غير معناها الحقيقي.