الاداة de
-تعتبر الاداةde من ادوات النكرة التي تدل على اسم غير معروف وغيرمعين وتستعمل de دائما بدلا من des قبل صفة او حال.
مثال
بدل من صياغة الجملة هكذا
Nous avons fait des belles excursions
الصفة هي =belles
نقولها بالشكل الصحيح التالي
Nous avons fait de
belles excursions
قضينا اجمل النزهات
****************************** **
الاداة du
.
تعتبر الاداة du من ادوات المعرفة التي تفيد المذكر المفرد
. تستعمل الاداة du عندما تسبق اداة المعرفة
le ب de
de+le= du
مثال
بدلا من صياغة الجملة هكذا
je reviens de le cinéma
نصيغها بالشكل الصحيح التالي
je reviens du cinéma
كما تعتبر الاداة du من الادوات *du, de la,de l'; des * التي تفيد جزء من مجموعة او من الكل تسمى un 'article partitif'
امثلة
بدلا من صياغة الجملة
Il mange de le fromage
نصيغها بالشكل الصحيح التالي باستعمال duبدلا من de le
Il mange dufromage
اكل من الجبن
تفيد الجملة بانه اكل جزءا من الجين لالجبن كله
مثلا لو قلنا:
Il mange
le fromage
اكل الجبن
هنا تفيد بانه اكل الجبن المحدد المعروف كله
2015-02-25, 20:52
الفرق بين الاداتين de و du في اللغة الفرنسية .
