قديم 2015-08-15, 17:17
رقم المشاركة : 1  
الصورة الرمزية iyad05
iyad05
:: سوفت ماسي ::
افتراضي الأمر Imperativ وطريقة استعماله في اللغة الألمانية

الأمر Imperativ وطريقة استعماله في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية كباقي اللغات نستخدم صيغة الأمر في اللغة الألمانية في ((التعليمات والإرشادات – النداء والمطالبة – التنبيه والتحذير والإنذار– الطلب – النصيحة – الحظر والمنع)) ولكن هناك اختلافات بينها وبين اللغات الأخرى، صيغة الأمر في اللغة الألمانية لا تحتاج لضمير إلا في صيغة الاحترام. ولها ثلاثة حالات:

1- الأمر للمخاطب المفرد "du" :
تشكيل وصياغة فعل الأمر مع المخاطب المفرد du على الشكل التالي
فعل الأمر نضعه نفسه كما في الفعل مع المضارع للمفرد المخاطب وانما نحذف "st" من نهاية الفعل. شاهد الامثلة



ملاحظة هامة جداً: نستثني القاعد السابقة الأفعال التي يتغير الحرف الصوتي فيه مثل a إلى ä في الفعل laufen. حيث يوضع في صيغة الأمر كما هو الحرف الصوتي في مصدر الفعل، شاهد الامثلة وكيفية تحويلها لصيغة الأمر.



2- الأمر للمخاطب الجمع "ihr":
تشكيل وصياغة فعل الأمر مع المخاطب الجمع ihr على الشكل التالي....
فعل الأمر نضعه نفسه كما هو في الفعل مع المضارع للجمع المخاطب. شاهد الامثلة



3- الأمر للمخاطب بصيغة الاحترام "Sie":
تشكيل وصياغة فعل الأمر مع المخاطب بصيغة الاحترام Sie، فعل الأمر نضعه نفسه كما هو في مصدر الأفعال ونضع ايضاً الضمير Sie كما ذكرت سابقاً اننا لا نحتاج للضمير في صيغة الأمر مع مخاطب الجمع والمفرد ولكن فقط نضعه مع صيغة الاحترام. ولكن نقدم الفعل على الضمير. شاهد الامثلة.....

إضافة رد
 

مواقع النشر (المفضلة)


الأمر Imperativ وطريقة استعماله في اللغة الألمانية


« الموضوع السابق | الموضوع التالي »


الانتقال السريع


الساعة الآن 16:19
المواضيع و التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي منتديات سوفت الفضائية
ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ( ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر )
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2023, vBulletin Solutions, Inc